Тази книга представя Япония в десет фрагмента от нейния живот.
Тя не е научно изследване, нито историческа хроника. Тя е колекция от факти, удивления и размишления на западния човек за загадките на Япония: произходът, езикът, клановете и шогуните, самураите, Дзен, нинджите, отношението към чужденците, Якуза, японската еротика, японското чудо.
Книгата съдържа данни, факти и западни и японски коментари на фактите. Авторът е склонен по-скоро да даде думата на онези, които познават по-добре Япония, отколкото да развива свои концепции.
Българският читател вече знае доста от Япония благодарение на многобройните филми и книги, които се появиха напоследък. Те показват предимно туристическа Япония и не са достатъчни за разбирането й. Тази книга също не е достатъчна – такова разбиране може да се получи само когато живееш продължително в тази наистина удивителна страна.




